Leilighet
Beskrivelse
Vi presenterer en nylig renovert leilighet som utmerker seg med sin diskré eleganse og rikelig med naturlig lys. Den ligger i sentrum av Málaga, i et av de mest attraktive nabolagene, «La Malagueta». Allerede når du trer inn i bygningen, kjenner du en følelse av komfort og eleganse, nesten som på et hotell, med den staselige inngangen og den vennlige velkomsten fra portneren. Leiligheten ligger i andre etasje. Når du kommer inn i boligen, møtes du av en romslig stue badet i naturlig lys, med direkte overgang til en vakkert opparbeidet terrasse. Den overbygde terrassen gir delvis havutsikt, med stranden bare 200 meter fra boligen, noe som skaper en atmosfære av forfinet eleganse og en naturlig flyt mellom inne og ute. Det romslige hovedsoverommet er utformet som en privat retrett, med gode proporsjoner og en rolig atmosfære. Det har et stilfullt walk-in-garderoberom med god oppbevaringsplass, samt et elegant bad tilknyttet soverommet med materialer av høy kvalitet, noe som gir en god balanse mellom komfort og eleganse. I tillegg er det to soverom til, begge med innebygde garderobeskap og med varmt naturlig lys gjennom dagen. Fra hovedstuen åpner en markant skyvedør i industriell stil, i glass og jern, seg inn til et fullt utstyrt kjøkken som er innredet for å kombinere eleganse med praktisk hverdagsbruk. Vår vurdering: Denne boligen utmerker seg med sin svært gode beliggenhet og nærhet til alle fasiliteter, det gode lysinnslippet, og med plassering i en distingvert klassisk bygning i hjertet av «La Malagueta», et av de beste sentrumsnabolagene langs kysten. Den historiske gamlebyen og katedralen i Málaga ligger bare 10 minutters gange unna, noe som gir en god balanse mellom kystliv og kulturell sjarm. Beboerne nyter godt av portnertjeneste, som gir både komfort og trygghet, og med 3 minutters gangavstand til stranden samt et bredt utvalg av restauranter og kafeer, står denne boligen i en særstilling.
Oversatt automatisk fra engelsk. Vis originalSkjul original
We present to you a recently renovated apartment, notable for its understated elegance and abundant natural light. Located in the centre of Málaga, in one of the most desirable neighbourhoods, " La Malagueta". From the moment you step in the building, you immediately feel a sense of comfort and elegance, as if you were in a hotel, with its majestic entrance and the warm welcome of the concierge. The apartment is located on the second floor, entering the residence, you are welcomed into an expansive living area bathed in natural light, seamlessly flowing onto a beautifully appointed terrace. The covered terrace offers the opportunity to enjoy partial sea views, with the shoreline located just 200 meters from the property, creating an atmosphere of refined elegance and effortless indoor-outdoor living. The spacious master bedroom is designed as a private retreat, offering generous proportions and a serene atmosphere. It features a stylish walk-in closet that provides ample storage and organisation, along with an elegant en-suite bathroom fitted with high-quality finishes, creating a perfect balance of comfort and sophistication. Additionally, it features two more bedrooms, both equipped with built-in wardrobes and bathed in warm natural light throughout the day. From the main living room, a striking industrial-style sliding door in glass and iron opens onto a fully equipped kitchen, thoughtfully designed to combine elegance with everyday functionality. Our insight: This property stands out for its exceptional location and proximity to all amenities, bright natural light, and located within a distinguished classic building, in the heart of "La Malagueta" one of the best city center neighborhoods along the coast, the historic Old Town and Malaga Cathedral are just a 10-minute stroll away, offering the perfect balance between coastal living and cultural charm. Residents enjoy the benefit of concierge service, adding both comfort and peace of mind, within 3 minutes walking distance to the beach, as well as a wide selection of restaurants and cafés set this property in the spotlight.
Referanse: R5419846