
Lejlighed
Beskrivelse
Praktfull leilighet til salgs på førsteklasses beliggenhet Denne eksklusive boligen ligger i det prestisjefylte området La Colina i Torremolinos, med rask tilkomst til motorveien og kun 10 minutter med bil fra Málaga lufthavn og kjøpesenteret Plaza Mayor. Leiligheten ligger i et av områdets mest ettertraktede boligkomplekser, med vakre anlagte hager, fellesbasseng for voksne og barn, gjesteparkering og basketballbane. Komplekset har også døgnbemannet resepsjon og vakthold, noe som gir komfort, trygghet og ro hele året. Leiligheten har to soverom, to komplette bad, en lys stue med spiseplass, separat kjøkken, vaskerom, overbygd og renovert terrasse samt egen balkong. Når du kommer inn, møtes du av en tiltalende entré som leder inn til en lys og romslig stue med spiseplass og direkte utgang til en stor innglasset terrasse med spesialbygde skapløsninger i tre. Dette allsidige rommet kan brukes som uteplass for måltider, lesekrok, lekerom eller hjemmekontor. Terrassen har fin utsikt over fellesarealenes hager, bassenget og frodig grønt. Kjøkkenet er totalrenovert, separat og fullt utstyrt med moderne hvitevarer, og får rikelig med dagslys fra et stort sidevindu. Hovedsoverommet er romslig og har bad tilknyttet soverommet med dobbel servant og walk-in-dusj, tre innebygde garderobeskap og utgang til hovedterrassen. Det andre soverommet, med hvitlakkerte innebygde garderobeskap og egen balkong, ligger ved siden av et moderne, renovert bad med dusj. Ytterligere innebygde skapløsninger i gangen gir ekstra plass til bøker eller sko. Boligen er nylig renovert med materialer av høy kvalitet og er klar til innflytting. Den har marmorgulv, sentralt klimaanlegg med varme og kjøling, høye himlinger og solide innervegger, i en bygning oppført i 2002. En privat garasjeplass i kjeller er inkludert i prisen, og fellesskapet tilbyr også gjesteparkering i et sikret, portstengt kompleks med kameraovervåking. En perfekt bolig, ideell som fast bolig, feriebolig eller investeringsobjekt i et av Torremolinos' mest attraktive områder. ¿Quieres que le dé un toque más comercial y emocional (tipo Idealista Premium, con frases más aspiracionales) o prefieres mantenerlo en este estilo formal y profesional? Puedo adaptarlo según el público objetivo (por ejemplo: nacional, extranjero, inversor, familia, etc.).
Automatisk oversat fra engelsk til norsk. Vis originalenSkjul originalen
Magnificent Apartment for Sale in a Prime Location This exclusive property is located in the prestigious La Colina area of Torremolinos, with quick access to the motorway and just 10 minutes by car from Málaga Airport and the Plaza Mayor shopping centre. Situated within one of the most sought-after residential complexes in the area, it offers beautiful landscaped gardens, communal swimming pools for adults and children, guest parking, and a basketball court. The complex also provides 24-hour concierge and security service, ensuring comfort, safety and peace of mind all year round. The apartment features two bedrooms, two full bathrooms, a bright living-dining room, an independent kitchen, laundry room, covered and renovated terrace, and a private balcony. Upon entering, you are welcomed by a charming entrance hall leading to a bright and spacious living area with a dining space and direct access to a large glazed terrace with custom-built carpentry storage. This versatile space can be used as an outdoor dining area, reading nook, playroom, or home office. The terrace offers lovely views over the community gardens, pool, and lush greenery. The kitchen is fully renovated, independent, and comes fully equipped with modern appliances, enjoying plenty of natural light from a large side window. The master bedroom is generous in size and features an en-suite bathroom with double sink and walk-in shower, as well as three built-in wardrobes and access to the main terrace. The second bedroom, with white lacquered built-in wardrobes and a private balcony, is located next to a modern renovated bathroom with shower. Additional built-in storage units in the hallway provide extra space for books or shoes. This property has been recently renovated with high-quality materials and is ready to move into. It boasts marble floors, centralised hot and cold air conditioning, high ceilings, and solid interior walls, in a building constructed in 2002. A private underground parking space is included in the price, and the community also offers guest parking within a secure, gated complex with CCTV surveillance. A perfect home, ideal as a main residence, holiday home or investment property in one of Torremolinos’ most desirable areas. ¿Quieres que le dé un toque más comercial y emocional (tipo Idealista Premium, con frases más aspiracionales) o prefieres mantenerlo en este estilo formal y profesional? Puedo adaptarlo según el público objetivo (por ejemplo: nacional, extranjero, inversor, familia, etc.).
Reference: R5206210