Leilighet over to plan
Beskrivelse
Unik duplexleilighet – en skjult perle i Mijas Golf Midt i frodige og prestisjefylte Mijas Golf ligger denne spesielle duplexleiligheten – en bolig som på en uvanlig måte kombinerer plass, komfort og allsidighet. Den ligger i et sjarmerende og eksklusivt privat prosjekt med kun 14 leiligheter, hvor du kan nyte ro og fred, privatliv og flott utsikt over bassenget og de velholdte fellesarealene med hage. Det som gjør denne leiligheten virkelig spesiell, er den gjennomtenkte planløsningen: den oppleves som to boliger i én. Perfekt for deg som ønsker plass til familie, gjester eller en attraktiv utleiemulighet. *A) Første etasje – lys, plass og middelhavsatmosfære: Hovedboligen ønsker deg velkommen med en svært romslig og lys stue og spisestue, hvor store vinduer slipper inn rikelig med dagslys. Fra stuen går du rett ut på den generøse terrassen med utsikt over bassenget – et fint sted å nyte lange middelhavskvelder. Det separate, fullt utstyrte kjøkkenet gir all den komfort og funksjonalitet som kreves i det daglige. I denne etasjen er det tre komfortable soverom, hvorav to har bad tilknyttet soverommet, samt et ekstra bad, noe som gir ekstra privatliv og komfort for både beboere og gjester. *B) Underetasje – selvstendig leilighet Underetasjen er innredet som en helt selvstendig leilighet, ideell for: • gjester eller familie på besøk • utleie (langtid eller korttid) • privat kontor eller atelier • rekreasjons- eller hobbyrom Denne etasjen har: • 1 soverom • kjøkken • romslig stue • 1 fullt utstyrt bad, tilrettelagt for bevegelseshemmede * liten sidehage på 6 m² Det er også mulighet for en intern forbindelse til leiligheten over via en trapp (åpningen er fortsatt synlig i stuen), noe som betyr at begge plan enkelt kan slås sammen til én romslig bolig igjen om ønskelig. *Attraktiv beliggenhet i Mijas Golf: Beliggende i grønne og fredelige Mijas Golf, et populært boligområde på Costa del Sol, omgitt av de prestisjefylte banene Mijas Golf – Los Lagos Course og Mijas Golf – Los Olivos Course. Området er kjent for god plass, ro og internasjonal atmosfære. Samtidig ligger livlige Fuengirola, med strender, restauranter og alle fasiliteter, bare noen minutter unna, mens Málaga lufthavn nås på cirka 25 minutter. Her kan du nyte et avslappet bomiljø med alle bekvemmelighetene på Costa del Sol innen rekkevidde. *Nøkkelinformasjon: • Duplexleilighet (første etasje + underetasje) • Ca. 251 m² byggeareal • 4 soverom totalt • 3 bad + 1 tilrettelagt bad • Mulighet for to separate boenheter eller en sammenhengende duplex • Stor, lys stue og spisestue • Terrasse med utsikt over bassenget • Eksklusivt prosjekt med kun 14 leiligheter • Rolig, sikkert og velholdt fellesskap • Svært ettertraktet beliggenhet i Mijas Golf En unik eiendom som kombinerer plass, fleksibilitet og komfort på et av de vakreste stedene på Costa del Sol. Ideell for deg som ønsker å bo romslig, ta imot gjester, bruke den ekstra plassen til utleie som en investering med utleiepotensial – eller en kombinasjon av dette.
Oversatt automatisk fra engelsk. Vis originalSkjul original
Unique Duplex Apartment – A Hidden Gem in Mijas Golf In the heart of the lush and prestigious Mijas Golf lies this exceptional duplex apartment – a home that uniquely combines space, comfort and versatility. Situated in a charming and exclusive private development comprising just 14 apartments, here you can enjoy peace and quiet, privacy and stunning views of the swimming pool and the well-maintained communal gardens. What makes this apartment truly special is its clever layout: it feels like two homes in one. Perfect for those seeking space for family, guests or an attractive rental opportunity. *A) Ground floor – Light, space and a Mediterranean atmosphere: The main living area welcomes you with a very spacious and light-filled living and dining room, where large windows provide a pleasant flood of natural light. From the living room, you step straight onto the generous terrace overlooking the swimming pool – a lovely spot to enjoy long Mediterranean evenings. The separate, fully equipped kitchen offers all the comfort and functionality required for daily use. On this floor there are three comfortable bedrooms, two of which have en-suite bathrooms and an extra bathroom. providing extra privacy and comfort for residents and guests. *B) Semi-basement – Self-contained apartment The semi-basement floor is fitted out as a fully self-contained apartment, ideal for: • guests or family visitors • rental (long or short term) • a private office or studio • a recreation or hobby room This floor features: • 1 bedroom • a kitchen • a spacious living room • 1 fully equipped bathroom, adapted for people with reduced mobility * small side garden of 6m2 There is also the possibility of an internal connection to the upper apartment via a staircase (the opening is still visible in the living room), meaning that both levels can easily be combined back into one spacious home if desired. *Prime location in Mijas Golf: Situated in the green and peaceful Mijas Golf, a popular residential area on the Costa del Sol, surrounded by the prestigious Mijas Golf – Los Lagos Course and Mijas Golf – Los Olivos Course. The area is known for its space, tranquillity and international atmosphere. At the same time, the lively town of Fuengirola, with its beaches, restaurants and all amenities, is just a few minutes away, whilst Málaga Airport can be reached in approximately 25 minutes. Here you can enjoy a relaxed living environment with all the conveniences of the Costa del Sol within easy reach. *Key features: • Duplex apartment (ground floor + semi-basement) • Approx. 251 m² built-up area • 4 bedrooms in total • 3 bathrooms + 1 adapted bathroom • Option for two separate dwellings or a connected duplex • Large, light-filled living-dining room • Terrace with pool views • Exclusive development with just 14 apartments • Quiet, secure and well-maintained community • Highly sought-after location in Mijas Golf A unique property that combines space, flexibility and comfort in one of the most beautiful spots on the Costa del Sol. Ideal for those who want to live in a spacious home, entertain guests, use the extra space for rental purposes as an investment with rental potential, or a combination of these.
Referanse: R5333344