Lejlighed
Beskrivelse
= Leilighet med havutsikt og fjellutsikt i La Cala de Mijas = Denne velholdte leiligheten på 103 m² ligger i et portert boligområde i La Cala de Mijas og har to soverom, to bad og fri utsikt over Middelhavet og fjellene som reiser seg bak kysten. Stranden ligger omtrent ti minutters gange unna, og sentrum av La Cala de Mijas, med butikker, restauranter og strandpromenade, nås på cirka fem minutter med bil. Beliggenheten er god for golfspillere: Miraflores Golf ligger tre minutter unna med bil, eller rundt tjue minutter til fots, og Calanova Golf nås på omtrent ti minutter. Boligen er bygget i 2002 og gjennomgående holdt i god stand. Den er østvendt, slik at dagen begynner med mykt morgenlys over sjøen, og terrassen holder seg behagelig utover dagen. Omgivelsene er rolige og avslappede – et boligområde der den kraftigste lyden vanligvis er vinden gjennom hagene. Selve anlegget er bygget rundt et romslig fellesbasseng med eget barnebasseng, omgitt av etablerte fellesarealer med hager. Til leiligheten hører én garasjeplass i kjeller. Samlet gir dette en bolig som er enkel å eie – like godt egnet til feriebruk som til fast base på kysten, med lite vedlikehold. Høydepunkter = 2 soverom og 2 bad = 95 m² bruksareal = Bygget i 2002, velholdt = Havutsikt og fjellutsikt = Portert boligområde med stort fellesbasseng og barnebasseng = Garasjeplass i kjeller = Ca. 10 minutters gange til stranden = 5 minutter med bil til sentrum av La Cala de Mijas = 3 minutter med bil til Miraflores Golf, 10 minutter til Calanova Golf Et naturlig valg for deg som ser etter en ukomplisert bolig med lite vedlikehold nær kysten, med strand, golf og dagligdagse fasiliteter innen kort rekkevidde.
Automatisk oversat fra engelsk til norsk. Vis originalenSkjul originalen
= Apartment with sea and mountain views in La Cala de Mijas = Set within a gated community in La Cala de Mijas, this well-maintained 103 m² apartment offers two bedrooms, two bathrooms and an open outlook across the Mediterranean and the mountains rising behind the coast. The beach is roughly a ten-minute walk away, and the centre of La Cala de Mijas, with its shops, restaurants and seafront promenade, is about five minutes by car. Golfers are well placed here: Miraflores Golf sits three minutes away by car, or around twenty minutes on foot, and Calanova Golf is reached in approximately ten minutes. Built in 2002 and kept in good condition throughout, the property faces east, so the day begins with soft morning light over the sea and the terrace stays comfortable as the hours pass. The setting is quiet and unhurried — a residential pocket where the loudest sound is usually the breeze through the gardens. The community itself is built around a generous shared pool with a separate children's pool, framed by mature communal gardens. One underground parking space belongs to the apartment. Together it makes for a property that is genuinely easy to live with — equally suited to holiday use and to a permanent base on the coast, with little upkeep required. Highlights = 2 bedrooms and 2 bathrooms = 95 m² of living space = Built in 2002, well maintained = Sea and mountain views = Gated community with large communal pool and children's pool = Underground parking space = Approx. 10-minute walk to the beach = 5 minutes by car to La Cala de Mijas centre = 3 minutes by car to Miraflores Golf, 10 minutes to Calanova Golf A natural choice if you are looking for a straightforward, low-maintenance home close to the coast, with the beach, golf and everyday amenities all within easy reach.
Reference: R5486440